BerlinWo

Квартира в Берліні для українців

Що важливо під час подання заявки, яку роль відіграє мова і в чому сервіс допомагає — а в чому ні.

Оновлено:

Під час подання заявки громадянства не запитують

Анкети житлових компаній запитують ім'я, контакти, розмір домогосподарства й вид доходу. Громадянство вони, як правило, не запитують.

Вирішує те саме, що й у всіх інших: повна заявка й довідки, які можна подати після запрошення.

Мова

Сам сервіс працює німецькою, російською, англійською та українською. Заявки йдуть німецькою, бо анкети компаній німецькі, й відповіді компаній приходять теж німецькою.

Ці листи сервіс не перекладає. Він збирає їх у кабінеті, щоб ніщо не загубилося.

Що доведеться з'ясувати самому

  • Адреса прописки. Під час подання заявки адреса потрібна.
  • WBS. Довідку видає Bezirksamt; умови залежать від доходу та дозволу на перебування, і перевіряють їх там, а не в нас.
  • Підтвердження доходу або того, що оренду бере на себе Jobcenter чи Sozialamt.
  • Консультація. Питання про перебування, виплати та оплату житла вирішують установи й консультаційні центри, а не цей сервіс.

Чим сервіс є

Це технічний сервіс для подання заявок, і більше нічого. Він не здає квартири, власних квартир у нього немає, як і особливих стосунків із компаніями: він користується їхніми публічними анкетами рівно так, як це зробили б ви самі.

Що сервіс робить

  • Стежить за публічними оголошеннями наведених нижче компаній у Берліні та Бранденбурзі — зокрема вночі та у вихідні.
  • Заповнює їхні публічні анкети даними з вашого профілю й надсилає заявку від вашого імені.
  • Натискає посилання підтвердження з листів там, де без цього заявка не вважається поданою.
  • Збирає відповіді компаній у вашому кабінеті й повідомляє про запрошення на огляд.
  • Квартири компаній, де автоподача не працює, він вам взагалі не показує.

Чого сервіс не робить

  • Не гарантує квартиру. Кому її віддати, вирішує лише житлова компанія.
  • Не ходить на огляд, не призначає зустріч і не підписує договір найму.
  • Не надсилає SCHUFA та довідки про дохід — їх компанія запитає у вас пізніше й безпосередньо.
  • Не вигадує дані: чого немає в профілі, не буде й в анкеті.
  • Якщо анкета вимагає додати файл, сервіс її не надсилає — вгадувати тут нічого.
  • Не заміняє юридичну або соціальну консультацію.

Компанії, де подача автоматизована

Берлін: HOWOGE, degewo, Stadt und Land, Gewobag, berlinovo, WBM, Vonovia, Deutsche Wohnen, ADLER Group.

Бранденбург: WOBRA, GuWo Guben, WBG Brandenburg, WOWI Frankfurt (Oder), WOBAG Schwedt, WoGe Finsterwalde.

Цей склад береться з коду сервісу, а не з рекламного списку. З'явиться компанія або змінить анкету — зміниться й ця сторінка.

Тариф один: 29,99 € на місяць, включно з 19 % ПДВ, розірвати можна будь-коли. Для знайомства є безкоштовний тест-драйв: 24 години, без картки, до 20 справжніх заявок, один раз на людину. Він закінчується сам і не переходить у підписку.